Un roman policier, puis, plus logiquement, un roman d'horreur
Cyril Camus • 16 octobre 2026
Quelques mots dans ActuaLitté, 4ème partie
Voici la 4ème des cartes blanches accordées par ActuaLitté pour la sortie de Grand-Guignol ce vendredi. Après l'horreur, la musique et mes recherches sur le fantastique, il est question cette fois du rapport du roman et de mon travail au genre du récit historique: https://actualitte.com/article/134617/humeurs/un-roman-policier-puis-plus-logiquement-un-roman-d-horreur

My new contribution to Cha: An Asian Literary Journal , this time not an article of mine, but my translation into English of a long and rich 2022 blog post from a French globe-trotter who confronts his own experiences of Hong Kong to the writings of several authors featured in a Hong Kong-themed special issue of the Asia-focused French journal Jentayu . Ma nouvelle contribution à la revue Cha , cette fois-ci pas un article de ma composition, mais ma traduction en anglais d'un billet de blog long et riche publié en 2022 par un baroudeur qui confronte ses expériences à Hong Kong aux écrits de divers auteurs dont les articles et écrits forment le numéro spécial Hong Kong de la revue française sur l'Asie Jentayu . https://chajournal.com/2026/11/02/hong-kong-hong-kong/














